September marks Polymarket's best ever month as US presidential election draws closer