Senator raises alarm following former SEC enforcement lead's short tenure, decision to drop Justin Sun charges