Trump is 'selling out America,' Democrats argue in protest hours ahead of the president's memecoin gala