Crypto's $300 billion stablecoin supply is increasingly used as 'everyday money,' global study finds