Securitize crosses $1 billion in tokenized onchain assets as it launches a new fund administrator service