Crypto market weakness persists, but Ethereum metrics hint at rally to $3.3K