'Rally on trial': Bitcoin breakout faces key $80,000 test as whales, ETF investors buy into volatility