Bitcoin supported by elevated risk-on sentiment as yen weakens against the dollar: analyst