Galaxy Digital clocks biggest trading day of year on US election day: Report