CME futures traders increase bitcoin short positions ahead of anticipated Fed rate decision volatility, analyst says