hashtelegraph.com
Модель Claude Fable 5.1 от Anthropic самостоятельно расшифровала криптограмму Cyphral Distich шотландского писателя сэра Томаса Уркхарта (Thomas Urquhart) — текст оставался неразгаданным более 370 лет с момента публикации в 1653 году. О решении сообщил в соцсети X Райан Кришнан (Rayan Krishnan), глава компании Vals AI: на разбор ушло 44 минуты и 176 000 токенов, причём модель не получала никаких подсказок от оператора.
Криптограмма представляет собой две строки по 32 числа в каждой и завершает трактат Уркхарта Logopandecteision. Задача перед моделью стояла открытая — ей поручили самостоятельно найти нерешённую историческую криптограмму и предложить решение. Из множества вариантов Fable 5.1 выбрала именно Cyphral Distich.
Разгадка оказалась спрятана не во внешнем алфавите, а в самом тексте книги. Как поясняется в описании эксперимента, криптограмма следует сразу после 32 пронумерованных «проквиритаций» (Proquiritations) — пожеланий, которые Уркхарт включил в трактат. Каждое число в строке шифра указывает порядковый номер слова в соответствующей проквиритации, а первые буквы этих слов складываются в связный текст.
Молитва роялиста
Полученное скрытое послание звучит так: «О Боже, поддержи короля Карла Второго и сделай его верховным правителем этой земли» — молитва роялистов о поддержке короля Карла II (Charles II) и утверждении его верховной власти. Каждая из двух строк содержит ровно 32 буквы, строки рифмуются между собой и образуют двустишие — именно такой формат и обещал автор трактата в XVII веке:
O GOD UPHOLD KING CHARLS THE SECOND AND
MAKE HIM THE SUPREME RULER OF THIS LAND
Историческая логика тоже сходится: Уркхарт был убеждённым сторонником монархии, и скрытая молитва за Карла II полностью соответствует его политическим взглядам. До появления решения Fable 5.1 криптограмма считалась одной из самых известных неразгаданных исторических загадок — попытки разобрать её предпринимались ещё с конца XIX века, а частотный анализ и методы подстановки результата не давали.
Второй шифр и релиз модели
Тем же методом модель занялась более крупной криптограммой Уркхарта — Cyphral Octastich из трактата The Jewel 1652 года, где зашифровано уже 285 чисел. Ключом на этот раз послужили не пожелания, а нумерация страниц другой книги автора. Fable 5.1 предложила решение в виде роялистской молитвы, выстроенной в форме ottava rima — итальянской восьмистрочной строфы.
Обе расшифровки выполнены исследовательской командой Vals AI и пока не прошли независимую проверку со стороны криптографического сообщества. Официально Anthropic представила модель Claude Fable 5.1 вместе с Claude Mythos 5.1 1 сентября 2026 года.
Мнение ИИ
С точки зрения машинного анализа данных самое любопытное в этой истории — не результат, а метод его получения. Модель получила открытую задачу и сама выбрала криптограмму Уркхарта среди множества нерешенных исторических шифров: способность самостоятельно находить достойную задачу Кришнан назвал отдельным признаком развития модели. Такой подход меняет саму роль ИИ — из инструмента подстановки он превращается в исследователя, задающего вопросы.
Историческая параллель напрашивается с расшифровкой Enigma: тогда прорыв тоже случился не за счет грубой силы, а благодаря пониманию структуры языка и привычек автора шифра. Демонстрация с Cyphral Distich вышла на фоне более широких результатов — Fable 5.1 заняла первое место индекса Vals среди всех протестированных моделей. Останется ли расшифровка курьезом или первым шагом к массовой работе ИИ с историческими архивами?