Una nueva presentación judicial desclasificada en el caso de bancarrota de Terraform Labs alega que Jane Street utilizó un canal privado de Telegram con el antiguo pasante de Terraform, Bryce Pratt, para obtener información no pública antes del colapso de TerraUSD. Pratt es actualmente desarrollador de sistemas en Jane Street.
El canal, llamado “Bryce’s Secret”, supuestamente le dio a la firma de trading cuantitativo un canal privado con miembros internos de Terraform mientras Jane Street deshacía su exposición a TerraUSD (UST) poco antes de que la stablecoin algorítmica perdiera su paridad con el dólar en mayo de 2022, según la presentación. “Jane Street utilizó el grupo de chat Bryce’s Secret y otras fuentes de información no pública por canales privados para realizar operaciones de front-running que aceleraron el colapso de Terraform”, afirma la presentación.
Las acusaciones renuevan el escrutinio sobre quién se benefició del colapso de 40.000 millones de dólares de Terra, una de las mayores quiebras de la industria de las criptomonedas, y podrían poner a prueba cómo se aplican las teorías tradicionales de uso de información privilegiada y manipulación de mercado a los mercados de finanzas descentralizadas.
El 23 de febrero, Todd Snyder, el administrador designado por el tribunal que llevaba el caso de Terraform, demandó a Jane Street, a su cofundador Robert Granieri y a los empleados Bryce Pratt y Michael Huang ante el tribunal federal de Manhattan, acusándolos de “malversar información confidencial y manipular los precios del mercado”.
Dos meses después, Jane Street presentó una moción para desestimar la demanda, argumentando que Terraform intentó “sacarle dinero a Jane Street para pagar la factura de un fraude que la propia Terraform perpetró en el mercado”, según informó Cointelegraph el 23 de abril.
Un portavoz de Jane Street dijo a Cointelegraph que la demanda era un intento evidente de “sacarles dinero cuando está bien establecido que las pérdidas sufridas por los inversores de Terra y Luna fueron el resultado de un fraude de miles de millones de dólares perpetrado por la dirección de Terraform Labs”.

Presentación judicial de Terraform Labs en la demanda contra Jane Street. Fuente: cloudfront.net
La operación de Curve plantea nuevas preocupaciones sobre UST
El momento en que se realizó una operación de UST en particular ha planteado más preocupaciones, lo que sugiere un posible acceso a información privilegiada por parte de una entidad desconocida.
El 7 de mayo de 2022, Terraform retiró discretamente unos 150 millones de dólares en UST del pool de liquidez Curve 3pool.
Menos de 10 minutos después del retiro de Terraform, Curve 3pool registró su mayor swap individual de 85 millones de dólares, lo que precipitó una fuerte caída de UST que, según la presentación, “en última instancia condujo al colapso del ecosistema Terra”.
La presentación, fuertemente testada, no identifica a la entidad detrás del swap.

Presentación judicial de Terraform Labs en la demanda contra Jane Street. Fuente: cloudfront.net
Snyder busca recuperar las supuestas ganancias ilícitas de Jane Street, además de una compensación por daños adicionales para distribuir entre los acreedores de Terraform y los inversores que perdieron fondos en el colapso de 2022.
Jane Street es la firma de trading cuantitativo líder en el mundo por ingresos netos por operaciones, con 39.600 millones de dólares generados en 2025, según informó Reuters.
Cointelegraph se puso en contacto con el administrador designado por el tribunal que llevaba el caso Terraform para obtener comentarios, pero no había recibido respuesta al momento de la publicación de esta nota.